AISubs v3.7
Hello everyone!
I'm Hayasaki Suzuki, who I wanted to see,
I'm Hitomiru, and I'm Kono Zora Omi, and I'm Tsunaga Mayuna!
This video is about...
"Bougetsui Local Present Competition"!
"Bougetsui Local Present Competition" is usually organized by local communities, but this time, we'd like to have three people from Yamazai, a local community, present us their local charms and decide which area we'd like to visit the most.
We're from Kanto, Chiba, Kanagawa, and Saitama.
Without further ado, let me introduce you!
Here we are!
Yaho!
I'm Shuna Monona from Kagoshima Prefecture.
I'm Aya Nishimori from Kotsu Prefecture.
I'm Takaya Fugiura from Aichi Prefecture.
Let's go on a YouTube project where we met for the first time.
That's right.
So, today, four of us in charge will talk about it.
Oh!
First, we will have a tour guide and a presenter, and the order will be Ellen, Maya and Nana.
Then, let's start the presentation!
Then, the first presenter is Ellen Sugiura from Aichi Prefecture.
Ellen, please say something like "I want you to call me."
Let's say it together!
Yes!
One, two!
Ellen!
Did you call me? I called you, didn't I?
I called you! I called you!
Yes, I am Ellen Sugiura from Aichi Prefecture!
I am Ellen!
Yes, everyone! Ta-dah!
The place where Ellen Sugiura grew up for 14 years!
That is...
Aichi Prefecture!
That's the correct answer!
I would like to introduce you to Aichi Prefecture today!
First of all, where is Aichi Prefecture?
I bought it properly!
That's right! It's around here in Japan!
Just in the middle of it!
There is Aichi Prefecture in the shape of a crab like this!
If you take the Shinkansen from Tokyo...
Surprisingly!
You can take the Shinkansen to Aichi Prefecture in 1 hour and 40 minutes!
In Osaka, it takes about 1 hour!
It's closer than I expected!
I thought about it for 1 hour and 40 minutes!
What is there?
I barely saw it in the movie!
I barely saw it!
I grew up in Aichi Prefecture for 14 years!
There is one thing I noticed!
What is it?
There is no tourist attraction in Nagoya!
What is it?
But I thought it was a good opportunity and I got to know it!
Oh!
Have you ever been there?
No!
No?
But it's famous for Ghibli movies!
Yes, it's famous!
Dera E!
It's Dera E!
What do you think? Do you like Ghibli movies?
I like it!
Aya-chan always says she wants to go!
Let's go together!
It has a great world view and you can see it on blogs!
Speaking of famous places in Nagoya!
It's brown overall!
What do you think?
Have you been there?
To eat famous Nagoya dishes!
I went there recently!
You did!
I went there with Yuzu-chan.
We had some time on the way back, so we went there for a meal.
It was delicious, wasn't it?
It was really delicious!
We went to Nagoya!
We played in the places I showed you!
Then we ate delicious Nagoya dishes!
I think it's about time.
Ta-da!
This is a famous dessert in Nagoya.
Do you know the name of it?
Piorin!
Piorin! Correct!
This is called Piorin.
It's very famous among Nagoyans.
It's called "Piorin Challenge".
Piorin is shaped like this at first.
It takes about 1 hour and 40 minutes.
When you go back to Tokyo or go home and open it up, you can't find the original Piorin anymore.
I haven't done it yet, so I want to do it.
There is also a challenge of whether you can bring it home successfully.
Why don't you try the Piorin Challenge when you have time?
Lastly, I dressed up like this.
Do you remember me?
Of course you do!
We have "SUNIZI DRAGONS"!
I'll do my best to get a job again!
Is that all?
Do you want to see it from the beginning?
Oh, I forgot!
It's called "Higashiyama Zoo".
It's a zoo.
This is a famous handsome gorilla.
His name is SHAVANI.
He is handsome.
Is that all?
I feel like that every time I go there.
It's so cool that you'll fall in love with it.
There's also a rester panda.
There's also a big koala facility.
There's also a giraffe.
And a lion!
Lion! Lion!
This zoo is proud of having the largest number of sheep in Japan.
Everyone, please come and visit!
That's all for Aichi's "It's a good place" by Tsugiura Eren!
Thank you very much!
Thank you for your growth!
What's with that?!
There were a lot of things, but...
Well, then...
Aya-chan, it was a huge success!
It was really fun!
I feel like I'm making use of each and every one of them, but...
I don't know much about fan service, so...
It was really fun!
I think it was good that all of Enno's planning skills, Enno's skills, and her funniness all came together.
It was great!
What about you, Chienga?
I'm glad I got to eat the last meal of the day in Higashiyama.
Me too! It was great!
It was great, wasn't it?!
This is really important.
I'm going to put it in my diary.
It's like going back to Tokyo and having fun on a day off.
It's close to home, and it's like that. It's nice.
Aichi...
Aichi-teru! (I love you!)
Thank you very much!
I, Aya Ishimori of Aofura, would like to introduce to you my thoughts about Kochi Prefecture.
First of all, Ami-chan, what do you think of when you think of Kochi Prefecture?
Usaben! (Spicy noodles)
Oh! Thank you!
Kochi Prefecture is said to have a lot of charm.
First of all, Kochi Prefecture's food is delicious.
Mishida! (Sashimi)
The most famous and delicious food in Kochi Prefecture for me is...
Katsuo-no-tataki! (Stir-fried bonito)
It looks delicious!
Ginger?
That's right!
I looked it up and it said so.
Ginger is certainly the most produced in Japan in Kochi Prefecture.
Wow! That's amazing!
Yes! I think there are people who put ginger in it and eat it.
And I love Buntan, which is a citrus fruit.
I'm happy to be sent from my parents' house.
That's cute!
If you want it, please let me know.
Next!
Kochi's festival!
Speaking of which, Yosakoi Festival!
Well, Yosakoi Festival began in Showa 29 by blowing away the bad weather at the time and trying to cheer people up.
It was held every year from August 10th to 11th, and this year, 189 teams, about 17,000 dancers, danced in Kochi Prefecture!
Someday, I'd like to wear a costume like this and dance!
Well, next!
You've all been waiting for it!
Nature!
Not yet!
Nature is abundant!
84% of prefectures are forests.
That's why there are so many natural and beautiful spots.
And!
There is a place where I often go!
What is it?
Yes, it's your favorite river, Niogu River!
I love Niogu River!
It's really this color.
To me, who grew up in a place like this for a long time, it's better not to have blue river.
I didn't know there was a river you couldn't see the bottom of!
Yes! It's such a beautiful place!
One more thing!
There are many cherry blossoms near my hometown!
The cherry blossoms are beautiful and they are called "shizare cherry blossoms".
When you look around, you can see that the cherry blossoms are in full bloom.
It's beautiful, isn't it?
Yes, it is!
Now that you know Kochi Prefecture, let me give you a quiz!
I have a bad brain.
Nana and Shiogama!
The first three seconds are "kibun ga warui" (I'm in a bad mood)
Genta!
Correct!
"kibun ga warui" and "ge" mean "no" and "warui" means "bad" in Japanese.
I think it's a little bit different, but I use "no" and "warui" a lot.
OK, next!
eicha marumaru ga makeru
"koppu" means "defeat" in Japanese and "kobasu" means "break" in Japanese.
Next! "okane wo kowasu"
ryougai
"ryougai"?
ryougai
kono ijuman yen kowashite kuren?
Like that?
Yes!
I use it.
Oh! This is easy!
kiai
"kiai"?
I think I'll keep saying this when I become like myself!
"kiai"! "kiai"? "kiai"? "kiai"? "kiai"? This is how you say "kiai"!
"gyan chan"! "kamairu"! "kamoiru"!
It's not this one!
"jun rin suru"! "jun rin suru"!
"goji made ni kamae tokiyo"!
That's how you use it.
Lastly, "shanshan"!
"shanshan"!
"shanshan" is "tsukamaekawa".
"tsukamaekawa" is "sanda".
"shanshan" is "shiy".
"shanshan" is "hayaki".
"shanshan" and "hayaki" are "tenpo"!
"shanshan" and "kamae" are "hayo" and "zenbu" and "shiy".
I don't know anymore.
Now you know how to use "gotabemaster".
Please come and visit us!
Thank you for watching!
I'm so happy to be able to introduce you like this on TV!
I want to do it!
Yeah!
Sounds good!
Let's do it!
Really?
I didn't want to add animation or anything like that, but I didn't have that much time.
Let's do it!
Our goal is to go around Kagoshima's delicious food and sightseeing spots, heal our hearts and bodies, and relax.
I'm not going to use it!
I'm determined!
Aya-chan definitely uses it on a daily basis.
But I don't know what it'll be like if it's a present.
Yeah, we don't use honorifics that much.
Yeah.
If it's a present for a member, it might come out.
Oh, I see.